Blockbuster idea: Expanding markets by being multi-lingual

Hollywood studios aren’t always enthusiastic when it comes to embracing a new technology. But a smartphone app from a stealthy startup called myLINGO could help them get more non-native English speakers into theaters, with almost no additional effort. Company co-founder Olenka Polak, who grew up in a household that spoke mostly Polish, has already been pitching the idea to studio executives.